„Czyste, ekologiczne, odnawialne okazuje się brudne, trujące i zabójcze.” Przedstawiamy reportaż telewizji australijskiej z 1 marca 2017 r., który pokazuje, w jaki sposób w rejonie miejscowości Baotou w Chinach pozyskuje się kluczowy surowiec do produkcji turbin wiatrowych.
Sytuacja przedstawiona w tym programie jest znana co najmniej od siedmiu lat, kiedy to miejsce odwiedził austriacki dziennikarz i przedstawił nieziemską scenerię Baotou w dokumencie wideo. W 2011 r. w brytyjskim dzienniku The Daily Mail ukazał się na temat długi artykuł [1]. Próbowano zainteresować sprawą władze i opinię publiczną w Niemczech. Sami pisaliśmy już o tym prawie dwa lata temu w maju 2015 r. [2].
fot. fragment reportażu z Australii
Okazuje się, że przez te wszystkie lata skandal w Baotou nie zainteresował żadnych instytucji, takich jak Unia Europejska, ani organizacji promujących odnawialne źródła energii. W Baotou dalej trwa klęska ekologiczna, a działacze ekologiczni - w australijskim reportażu wypowiadają się australijscy Zieloni - nie mają pojęcia, że każda turbina wiatrowa na Ziemi zawiera kilka ton tzw. pierwiastków ziem rzadkich, które są wydobywane i rafinowane właśnie w Baotou. Nowym elementem w australijskim reportażu jest podkreślenie, że bardzo duże ilości metali ziem rzadkich pochłaniają akumulatory samochodów elektrycznych. Te metale znaleźć można także w telefonach komórkowych czy w ekranach komputerowych, jednak w ilości kilku gramów. Każda z ok. 200 tysięcy turbin wiatrowych na świeci zużywa ich parę ton.
Dokument australijski ujawnia, że budowa turbin wiatrowych wiąże się z eksploatacją nieodnawialnych zasobów, co stoi oczywiście w sprzeczności z całą doktryną ekologiczną trwałego rozwoju. Niezależnie od tego zadziwia fakt, że nikomu nie przyszło do głowy, że warto przeznaczyć niewielki ułamek środków publicznych wydawanych na promocję energetyki wiatrowej na ucywilizowanie warunków w Chinach.
Reportaż telewizji z Adelajdy z polskimi napisami dostępny jest tutaj:http://pl.friends-against-wind.org/realities/poison-wind-power
lub tutaj: Reportaż z Australii
Polskie napisy przygotoano we współpracy z portalem Friends Against Wind.
Opracował Jacek Malski
Redakcja stopwiatrakom.eu
Przypisy:
O cyklu „Śladem Wiatraków”:
Podstawowym elementem energetyki wiatrowej jest farma wiatrowa. W tym cyklu przedstawiamy publikacje zagraniczne (naukowe, publicystyczne itd.) dotyczące wszystkich aspektów funkcjonowania farm wiatrowych, w tym ich wpływ na otoczenie, czyli najbliższych sąsiadów, lokalną społeczność, przyrodę, krajobraz, demokrację lokalną, gospodarkę wiejską itd. - Jacek Malski
